.

Наши психи

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Наши психи » Музыка » Тексты песен


Тексты песен

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Выкладываем тексты любимых песен, мы тоже их увидеть хотим.

0

2

The Diary of Jane (оригинал Breaking Benjamin )

If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?

And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?

No

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be

Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that?
Do you like that?

There's a fine line between love and hate
And I don't mind
Just let me say that I like that
I like that

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be

Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love
Die for anyone
What have I become

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane




А тут перевод этой песни на русский:

Если бы я был должен
Я бы остался с тобой
Так позволь же спросить
Тебе бы это понравилось?
Тебе бы это понравилось?

И мне все равно
Если ты скажешь, что нашей любви пришел конец
Поэтому я спрошу
Тебе это нравится?
Тебе это нравится?

Нет

Что-то случилось,
Что-то вот-вот сломается
Я попытаюсь завоевать себе место в дневнике Джейн
Скажи, что мне для этого нужно сделать

Попробуй понять, что с тобой происходит
Когда я болен
Серьезно болен
Тебе это нравится?
Тебе это нравится?

От любви до ненависти всего шаг
Мне все равно
Просто позволь мне сказать, что мне это нравиться
Нравиться

Что-то случилось,
Что-то вот-вот сломается
Я попытаюсь завоевать себе место в дневнике Джейн
Я сжигаю еще одну страничку
Я делаю вид, что мне все равно
А сам пытаюсь попасть на страницы дневника Джейн
Так скажи, что мне для этого нужно сделать

Отчаявшись, я буду бегать за тобой
И ждать очень долго
Любви нет, нет любви
Умереть за кого-то
Во что я превратился?

Что-то случилось,
Что-то вот-вот сломается
Я попытаюсь завоевать себе место в дневнике Джейн
Я сжигаю еще одну страничку
Я делаю вид, что мне все равно
А сам пытаюсь попасть на страницы дневника Джейн
Так скажи, что мне для этого нужно сделать

0

3

Мальчик мой

Сегодня был не лучший вечер,
Все не заладилось с утра.
Но время доктор-время лечит,
Не вечно будут холода.
Не знаю как мне быть,
Как все быстрей забыть.
Правдой сердце не обманешь,
Ведь оно болит.
И слезы и ветра,
Укроют города.
Не найти когда нам нужно, нужные слова.
Очень жаль, что все уходит навсегда!

Мальчик мой-ой-ой
Нас с тобой-ой-ой.
Больше не быть, уже никогда.
Но пообещай, словно невзначай,
Хоть иногда,но вспоминать меня,
Но вспоминать меня, но вспоминай меня!

Твоей руки прикосновение,
Тепло оставит на стекле.
И это было лишь мгновенье,
Но ты останешься во мне.
Не знаю как мне быть,
Как все быстрей забыть.
Правдой сердце не обманешь,
Ведь оно болит.
И слезы и ветра,
Укроют города.
Не найти когда нам нужно, нужные слова.
Очень жаль, что все уходит навсегда!

Мальчик мой-ой-ой
Нас с тобой-ой-ой.
Больше не быть, уже никогда.
Но пообещай, словно невзначай,
Хоть иногда,но вспоминать меня,
Но вспоминать меня, но вспоминай меня!

Мальчик мой-ой-ой
Нас с тобой-ой-ой.
Больше не быть, уже никогда.
Но пообещай, словно невзначай,
Хоть иногда,но вспоминать меня,
Но вспоминать меня, но вспоминай меня!

0


Вы здесь » Наши психи » Музыка » Тексты песен


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно